weekend {thirty nine}

Hello!

This was a wonderful weekend, i attended a photography workshop with Erika Verginelli wonderfull day photographed and Vanessa Kohler. It was so, so good!

It was like my birthday present!

We had great luck with the Weather, families and photographed the participants of de WS. LOVED

Este foi uma fim de semana maravilhoso, estive num workshop de fotografia com dias fotografas maravilhosas Erika Verginelli e Vanessa Kohler. Foi tão, tão bom!

Foi como o meu presente de aniversário.

Tivemos imensa sorte com o tempo, as famílias que fotografamos e os participantes do WS. 
AMEI!!!

Rita

Sunny & relaxing weekend. 

Um fim-de-semana cheio de sol e de simples bons momentos.

Sílvia.

weekend {thirty eight}

hello friends! we´re back with another party weekend :) this time was my brother birthday!

Estamos de volta com mais um fim-de-semana animado. Este fim-de-semana foi o aniversário do meu irmão! Festa garantida :)

Sílvia.

Hello!
This was a great weekend!  I worked on Saturday to shoot a fresh baptism, a beatiful baby and a super nice party.
And on sunday i finally had some time to be with family. 
I am renewed.


Olá!
Este foi um óptimo fim de semana: Trabalhei no sabado a fotografar um doce baptizado, uma bebé linda e uma festa super bonita.
E no Domingo tive finalmente algum tempo para estar com a família e descansar um pouco. Estou renovada.


Rita

weekend {thirty seven}

It was a weekend shooting worderful families, the field between the beach and camp joy reined.

Foi um fim de semana a fotografar familias maravilhosas, entre a praia o campo a alegria reinou.

Rita.

Nothing special, just some random photos! i spent my weekend editing and doing some college stuff, what about your weekend?

Nada de especial se passou este fim-de-semana. Apenas algumas fotografias e uns trabalhos de faculdade. E o vosso como foi?

Sílvia.

weekend {thirty six}

Another quiet weekend, with J. & Zig by my side. That´s what i love, simple things in life.

Outro fim-de-semana bem sossegado na companhia do J. e do Zig. É assim que gosto de viver a vida, apreciando as pequenas coisas que me rodeiam.

Sílvia.

Hello!
A weekend full of work, the advantage is that filled the lungs with fresh air!
And still had time to give my mom some pamperig.
Kiss

Olá!

Um fim de semana cheio de trabalho, a vantagem é que enchi os pulmões de ar puro!

E ainda tive um tempinho para dar uns mimos a minha mãe.

Beijo

Rita

weekend {thirty five}

Hello!
I´m very happy, i´m back to shot vacans! 
Renewed energy! 

Olá!
Eu estou muito contente, voltei das mini ferias! 
Energias renovadas!


Rita




Hello, how are you doing today? well this week we´re having like a long weekend because today is holiday! This weekend i went to Landeau Chocolate, the best chocolate cake in the world! So, but so delicious i can´t put in words how fantastic it is!

Olá, como se sentem hoje? Este fim-de-semana soa a mini-férias para alguns, pois hoje é feriado! Este fim-de-semana fui provar o melhor bolo de chocolate do mundo, e acreditem que de facto merece este título! Fui até ao Landeau Chocolate! O bolo é de facto delicioso.

Sílvia.